Archives 2006
5ème Journées biennoises de la communication, 26 / 27.10.2006, au Palais des Congrès, Bienne
| Programme du 26.10.2006 | Galerie photo du 26.10.2006 |
| Programme du 27.10.2006 | Galerie photo du 27.10.2006 |
Certaines présentations projetées lors des exposées sont disponibles en format pdf et dans leur langue originale. Veuillez cliquer sur le titre désiré.
Pour suivre la vidéo d'une intervention, cliquez sur le symbole
Jeudi 26.10.2006
 |
|
|
| 08.30 | Accueil | Café |
| 09.15 | Bienvenue | Marc Furrer, Präsident ComCom und Stiftung Bieler Kommunikationstage |
| 09.20 | Animation | Esther Mamarbachi, journaliste - présentatrice du téléjournal TV Suisse Romande - Productrice des journées votations (TSR) |
| Marché de l'information et de la communication en Suisse - Fin d'un processus ou nouveau départ? |
||
| 09.30 |
Orateur principal Ethische und politische Anforderungen an die Kommunikationstechnologien (PDF, 29 kb) |
Hans Rudolf Merz, Bundesrat, Chef Eidg. Finanzdepartement |
10.00 10.10 10.20 10.30 10.40 |
Brefs exposésCompetition
in Switzerland: Between politics and reality (PDF. 1.1 Mb)Digital
TV: Das neue Fernseherlebnis (PDF, 400 kb) Kommunikationsmarkt CH: Endstation? Neubeginn? (PDF, 193 kb) |
Andreas Wetter, CEO Orange Kurt Lüscher, COO Mobile, sunriseRudolf Fischer, Managing Director CablecomRoman Schwarz, CEO Tele 2 Adrian Bult, CEO Swisscom Mobile |
| 10.50 |
Table ronde: "Débat des PDG des principaux opérateurs télécom de Suisse" Animé par |
Adrian Bult, Kurt Lüscher, Rudolf Fischer, Roman Schwarz, Andreas Wetter Rainer Borer, Leiter Wirtschaftsredaktion Schweizer Radio DRS |
| 11.45 |
Buffet lunch | sur la galerie et dans la salle des sociétés |
| 13.30 |
Intermède humoristique | Knacki Deuser, Nightwash, ARD |
| Qui fait avancer la branche des TIC en Suisse? | ||
| 13.50 14.15 |
"L'ancienne,
la nouvelle association" ePower – quand la politique, l'administration et l'économie unissent leurs forces |
Fulvio Caccia, Präsident asut Ruedi Noser, Nationalrat, Mit-Initiant ePower-Initiative |
|
ePower au quotidien à travers quelques projets TIC sélectionnés – des solutions concrètes Présentation de quelques projets sélectionnés |
||
| Deux solutions dans le domaine de la cybersanté: la carte de santé ou le portail santé? | ||
| 14.40 | cybersanté 1: Le portail santé régional – le
modèle danois |
Markus Nufer, Manager of Governmental Programs, IBM Switzerland |
| 14.50 | cybersanté 2: La carte de santé en Suisse |
Urs Stromer, Projektleiter e-health, Die Schweizerische Post |
| 15.00 |
cybersanté 3: "Télémédecine – l'approche
bâloise en matière de cybersanté", le portail santé transfrontalier de Bâle-Ville, Bâle-Campagne et Lörrach (PDF, 98 kb) |
Andreas Faller, Leiter Gesundheitsdienste Basel-Stadt |
| 15.15 | Pause | |
| 16.00 |
cyberéducation: "Avec le cœur, la tête et les mains – société de
l'information pour tous" (PDF, 788 kb) |
Stefan Nünlist, Chief Communications Officer Swisscom AG |
| 16.15 |
cyberadministration: "Le
serveur pour les formulaires en Suisse" (PDF,
39 kb) |
Thomas Pletscher, Mitglied Geschäftsleitung economiesuisse |
| 16.30 |
Mobile TV by Mobile Streams Europe | Tobias Dickmeis, Geschäftsführer Cyoshi Crucial GmbH |
| 16.45 |
Table ronde: Qu'est-ce qui est planifié? Qui peut participer? Animation |
Responsables des six projets présentés Peter Fischer, Stellvertretender Direktor BAKOM Andreas Hugi, Geschäftsführer ePower-Initiative |
| 17.15 |
ePower, un facteur économique Les plaintes, les souhaits et les attentes des consommateurs (PDF, 133 kb) |
Carol Franklin Engler, Ombudsfrau der Telecombranche, médiatrice ombudscom |
| 17.45 | Apéritif | |
| 19.00 | Swiss Gala Soirée-conférence avec animation Vente aux enchères des meilleures photos de presse sur le thème des droits de l'homme Music & Comedy |
Repas - spectacle - musique Thérèse Obrecht, Secrétaire générale de "reporters sans frontières" section suisse Les trois suisses |
| 22.00 | Cigares - Bar | Note finale en musique |
| Début | ||
Vendredi 27.10.2006 |
||
| 08.15 | Accueil | Café |
| 09.00 |
Bienvenue | Marc Furrer, Präsident ComCom und Stiftung Bieler Kommunikationstage |
| 09.05 | Animation | Esther Mamarbachi, journaliste - présentatrice du téléjournal TV Suisse Romande - Productrice des journées votations (TSR) |
| Communication politique une année avant les élections - Quels messages aux électeurs? | ||
| 09.10 |
Quelques enseignements tirés des élections en Allemagne (PDF, 2.4 Mb) | Dr. Stefan Hennewig, Leiter Bereich Marketing und Interne Kommunikation, CDU |
| 09.40 |
Quelques enseignements tirés des élections aux Etats-Unis (PDF, 722 kb) | Alfred Defago, eh. Schweizer Botschafter in den USA, Dozent an US – Universitäten und Kolumnist |
| 10.10 |
Concept RP pour les élections en France | Manuel Aeschlimann, Conseiller pour l'opinion publique auprès de Nicolas Sarkozy |
| 10.40 | Pause | |
| 11.15 |
Table ronde d'experts Animé par |
Pascal Sciarini, Directeur département sciences politiques, Université Genève Victor Schmid, Senior Partner Hirzel. Neef. Schmid. Konsulenten AG Porf. Kurt Imhof, Leiter des Forschungsbereichs Öffentlichkeit und Gesellschaft – fög, Universität Zürich Regula Stämpfli, Politologin, Dozentin Esther Mamarbachi, journaliste – présentatrice du téléjournal TV Suisse Romande - Productrice des journées votations (TSR) |
| 11.50 |
Table ronde des représentants de partis politiques Animé par |
Ueli Maurer, Präsident SVP Schweiz,
Nationalrat Hans-Jürg Fehr, Präsident SP Schweiz, Nationalrat Christophe Darbellay, Président du PDC, Conseiller national Gabi Huber, Vize-Präsidentin FDP, Nationalrätin Hanspeter Trütsch, Leiter Bundeshausredaktion Schweizer Fernsehen SF |
| 12.45 | Buffet lunch | sur la galerie et dans le foyer |
| 14.30 |
Intermède magique | Christoph Borer & Lou |
| TIC – A-t-on déjà tout inventé? | ||
| 14.50 |
The $100 laptop (PDF, 1 Mb) | Michail Bletsas, CCO One Laptop per Child, former Director of all systems and telecommunications at the MIT Media Lab, Cambridge Massachusetts USA |
| 15.20 |
Inventions or Innovations? (PDF, 1.3 Mb) | Hans Ulrich Maerki, Chairman of the Board IBM Europe, Middle East and Africa |
| 15.50 |
ICT – was gibt es noch zu erfinden? (PDF, 3.8 Mb) | Prof. Hans-Jörg Bullinger, Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft, Unternehmenspolitik und Forschung |
| 16.20 | Conclusion | Hans Stöckli, Stadtpräsident, Nationalrat, Vize-Präsident Stiftung Bieler Kommunikationstage |
| 16.30 |
Apéritif de clôture | |
| 17.30 | Clôture | Journées biennoises de la communication 2007 25. / 26.10.2007 |
| Début | ||